“La gente tiene una barrera con la Justicia y en gran medida es por el lenguaje”, María Lorena Tula del Moral, titular del @jpcyf13. Presentan Manual #LenguajeClaro

https://ar.radiocut.fm/audiocut/gente-tiene-una-barrera-con-justicia-y-en-gran-medida-es-por-lenguaje-maria-lorena-tula/

Se suma a nuestra mesa la juez María Lorena Tula del Moral, titular del Juzgado N°13 en lo Penal, Contravencional y de Faltas de la CABA para hablar de #LenguajeClaro, lenguaje accesible en la Justicia

“Venimos trabajando en un proyecto de Justicia Abierta hace varios años y nos dimos cuenta que la gente tenía una barrera con la Justicia y en gran medida es el lenguaje jurídico. En esta lógica empezamos a tratar de clarificar el lenguaje”, dice la titular del @jpcyf13

“La ciencia jurídica tiene un lenguaje técnico, pero nosotros tenemos que empezar a romper con esos tecnicismos que dificultan la comprensión de una resolución y tratar que las oraciones tengan una idea clara”

“Lo que nosotros hacemos es brindar un servicio de justicia y el destinatario es el ciudadano que no tiene por qué saber de lenguajes técnicos. Nosotros no hablamos en latín ni con palabras oscuras, el Poder Judicial tiene que hablar claro como la sociedad”

Programa: La Mesa de los Comunes

Emitido: 15 de noviembre de 2019

tw/fb @deloscomunes

Radio: AM1010 Onda Latina @radioam1010

Columna: @carlostopp @marielabosqui @angiecarnevali @vazerrat

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s